() — (volgare, sostantivo) peto, flatulenza; (volgare, sostantivo) sciocchezze, schifezze (figurato)

Definition

Sostantivo volgare: letteralmente 'peto', ma comunemente usato come metafora per 'sciocchezze' o 'cazzate' (es. 放屁 = dire sciocchezze). Nota che 放屁 significa sia 'scoreggiare' che 'dire stupidaggini'.

noun
(volgare, sostantivo) petoflatulenza(volgare, sostantivo) sciocchezzeschifezze (figurato)
Measure word ·

Examples

  • Tā fàng le yí gè pì.
    Ha scoreggiato.
  • Tā shuō de dōu shì pì, bié xìn.
    Tutto quello che ha detto è una cazzata; non crederci.
  • Zhè huà jiù shì pì, háo wú yì yì.
    Questo discorso è solo una schifezza, del tutto senza senso.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.