屋檐 (wū yán) — grondaia; casa (figurato)
Definizione
Letteralmente 'grondaia' — il bordo sporgente di un tetto, usato figurativamente per 'sotto il proprio tetto / casa'. Distinto da 家 (solo 'casa/famiglia') e 故乡 ('paese natale' come luogo di origine).
sostantivo
grondaiacasa (figurato)
Esempi
- 屋檐。wū yán Xià yǒu yì zhī xiǎo niǎo.C'è un uccellino sotto la grondaia.
- 屋檐。Tā zhù zài wǒ de wū yán xià.Lui vive sotto il mio tetto.
- 屋檐。Lǎo fáng zi de wū yán yǐ jīng huài le.Le grondaie della vecchia casa sono già rotte.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.