屌 (diǎo) — pene

Definizione

Sostantivo volgare per 'pene' — usato anche come slang internet per 'figo / forte'. Forte tabù; da evitare in contesti formali o educati.

sostantivo
pene
Classificatore · 根

Esempi

  • 屌。
    Tā de diǎo yīn wèi gē le bāo pí ér fā yán le.
    Il suo pene si è infiammato a causa della circoncisione.
  • ,屌。
    Tā yīn wèi bèi dǎ, diǎo zhǒng le.
    Il suo pene si è gonfiato perché è stato colpito.
  • 屌。
    Tā men hái zài tǎo lùn rú hé zhì liáo diǎo.
    Stanno ancora discutendo su come trattare il pene.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
尸尸shīcorpo
Parte di suono声符shēngfú
吊
Stesso suono oggi

La forma 屌 è composta da 尸 (corpo) e 吊 (pendente), indicando qualcosa che pende dal corpo.

Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.