幸福 (xìng fú) — (sostantivo) felicità, benessere; (aggettivo) f…

Definizione

幸福 indica 'felicità' in senso profondo e duraturo (matrimonio, vita, famiglia), non l'allegria quotidiana. Rispetto a 快乐 (gioia leggera e divertente) e 幸运 (fortuna casuale), 幸福 si riferisce alla contentezza costruita nel tempo.

sostantivo

felicitàbenessere

aggettivo

felicebeato (contentezza profonda e duratura)

Esempi

幸福。
Jiā tíng hé mù shì zuì dà de xìng fú.
L'armonia familiare è la più grande felicità.
幸福。
Tā jué de zì jǐ xiàn zài hěn xìng fú.
Lui sente di essere molto felice adesso.
幸福。
Tā de liǎn shàng lù chū le xìng fú de wēi xiào.
Un sorriso felice è apparso sul suo viso.