廉 (lián) — (forma legata) onesto e retto; (forma legata) a basso prezzo, economico
Definizione
Morfema legato che significa 'onesto / incorrotto' (come in 廉洁) e 'a basso prezzo' (come in 廉价). Quasi mai usato da solo — imparalo all'interno di 廉洁 'integrità' e 廉价 'economico'.
forma legata
onesto e rettoa basso prezzoeconomico
Facili da confondere
- 镰liánsimile nell'aspettofalce
- 连liánsimile nel suono(verbo) connettere; unire; collegare
- 联liánsimile nel suono(forma legata) collegare, connettere (come in 联系, 联网)
- 莲liánsimile nel suonoloto (Nelumbo nucifera)
- 怜liánsimile nel suono(forma legata) provare pietà; avere compassione per
- 帘liánsimile nel suonotenda; schermo; stoffa appesa
Esempi
- 。Tā shì yí gè lián jié de guān yuán.È un funzionario onesto e retto.
- 。Zhè jiā chāo shì de shāng pǐn hěn lián jià.Le merci in questo supermercato sono a prezzi molto bassi.
- 。Zhèng fǔ tí chàng lián jié zì lǜ.Il governo promuove l'integrità e l'autodisciplina.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
廉 unisce 广 con 兼; 兼 fornisce il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.