彪 (biāo) — giovane tigre (letterario, scritto)
Definizione
Sostantivo letterario per una tigre giovane — una tigre piccola o giovane, usato quasi sempre in prosa scritta o classica. Non usato nel parlato quotidiano; il cinese moderno dice di solito 小老虎.
sostantivo
giovane tigre (letterario, scritto)
Classificatore · 只
Facili da confondere
- 标biāosimile nel suonomarcare, etichettare, indicare
- 飙biāosimile nel suono(letterario) vento forte; burrasca
- 镖biāosimile nel suonoarma a forma di dardo, tipicamente usata nelle arti marziali cinesi
- 勺biāosimile nel suono(classificatore) centilitro (unità di volume), abbreviato da 公勺
- 飚biāosimile nel suonovariante di 飆|飙
- 镳biāosimile nel suono(forma legata) morso della briglia
Esempi
- 彪，。Zhè zhī biāo suī rán nián yòu, dàn yǐ xiǎn chū měng shòu de wēi fēng.Questa giovane tigre, sebbene giovane, mostra già la maestosità di una bestia.
- ，彪。Chuán shuō zhōng, biāo shì yì zhǒng hǎn jiàn de xiǎo lǎo hǔ.Nella leggenda, il biao è una rara tigre giovane.
- 彪，。Xiǎo biāo shì lǎo hǔ de yòu zǎi, fēi cháng zhēn xī.Il giovane biao è un cucciolo di tigre, molto raro.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.