心力 (xīn lì) — sforzo mentale e fisico; energia e attenzione;…

Definizione

sostantivo

sforzo mentale e fisicoenergia e attenzioneforza interioreforza di carattere

心力。
Wán chéng zhè xiàng gōng zuò xū yào hěn dà de xīn lì.
Completare questo compito richiede molto sforzo mentale e fisico.
心力，。
Tā de xīn lì bù zú, wú fǎ jì xù.
La sua energia è insufficiente; non può continuare.
。
Tā yòng xīn lì kè fú le suǒ yǒu kùn nan.
Ha usato la sua forza interiore per superare tutte le difficoltà.

Parola composta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordinazione

Due parti di pari peso, simili od opposte nel significato, l’una accanto all’altra.

心xīncuore/mente

力lìforza/energia

心 indica mente o cuore, 力 indica forza ed energia; insieme significano energia mentale e fisica o forza interiore.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 心 deriva da un disegno di un cuore, ora molto stilizzata.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

力 viene raffigurato come un braccio che si piega dal lato del corpo o come un aratro di legno.

Compare in