心烦 (xīn fán) — sentirsi irritato, turbato, infastidito

Definizione

Una parola di sentimento che significa 'seccato / infastidito' — l'irritazione è interna ed emotiva, più forte di 烦 da sola e più vicina nel significato a 烦恼.

verbo

sentirsi irritatoturbatoinfastidito

Esempi

，心烦。
Zuì jìn gōng zuò tài duō, wǒ jué de hěn xīn fán.
Ultimamente c'è troppo lavoro, mi sento molto infastidito.
，心烦。
Tā hé nǚ péng you chǎo jià le, suǒ yǐ xīn lǐ hěn xīn fán.
Ha litigato con la sua ragazza, quindi è molto turbato dentro.
，。
Děng le yí gè xiǎo shí tā hái méi lái, zhēn ràng rén xīn fán.
Ho aspettato un'ora e non è ancora arrivato, è davvero seccante.