意义 (yì yì) — importanza, rilevanza; significato, senso
Definition
意义 (yìyì) enfatizza l''importanza' — il valore profondo o il significato di qualcosa, oltre a ciò che dice letteralmente. Usa 意思 per il 'significato' quotidiano o l''opinione'; usa 含义 per il significato implicito o nascosto.
noun
importanzarilevanzasignificatosenso
Measure word · 个
Easily confused
Examples
- 意义？Zhè ge jué dìng yǒu shén me yì yì?Che importanza ha questa decisione?
- 意义？Rén shēng de yì yì shì shén me?Qual è il significato della vita?
- 意义。Zhè ge cí de yì yì hěn shēn.Il significato di questa parola è profondo.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.