战神 (zhàn shén) — (mitologia) dio della guerra; (figurato) un guerriero invincibile; un combattente leggendario
Definizione
Letteralmente 'dio della guerra' (mitologia), ma nel cinese moderno è usato anche come complimento per un combattente imbattibile o un campione in un campo competitivo, come nel mondo del Go o dei videogiochi.
sostantivo
(mitologia) dio della guerra(figurato) un guerriero invincibileun combattente leggendario
Classificatore · 位
Esempi
- 战神。zhàn shén Ā ruì sī shì xī là shén huà zhōng zhǎng guǎn zhàn zhēng de shén.Ares, il dio della guerra, è la divinità che sovrintende alla guerra nella mitologia greca.
- 战神，。Tā zài wéi qí jiè bèi chēng wéi dāng dài zhàn shén, cóng wèi shū guò yì chǎng zhèng shì bǐ sài.È chiamato il dio della guerra moderno nel mondo del Go, non avendo mai perso una partita ufficiale.
- 战神。Zhè kuǎn yóu xì lǐ de zhàn shén kě yǐ zhào huàn léi diàn gōng jī dí rén.Il dio della guerra in questo gioco può evocare fulmini per attaccare i nemici.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.