战 (zhàn) — (morfema legato) guerra; battaglia; combattimento; lotta
Definizione
Morfema legato che significa 'guerra/battaglia/lotta', usato solo in composti come 战争, 战场, 战斗. Non è una parola autonoma nel cinese moderno.
forma legata
(morfema legato) guerrabattagliacombattimentolotta
Esempi
- 。Zhè chǎng zhàn zhēng chí xù le shí nián.Questa guerra è durata dieci anni.
- 。Shì bīng men zài zhàn chǎng shàng fēi cháng yǒng gǎn.I soldati erano molto coraggiosi sul campo di battaglia.
- 。Wǒ men yào jiān chí zhàn dòu dào dǐ.Dobbiamo perseverare a combattere fino alla fine.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
战 unisce 占, che ne determina il suono, con 戈, un'arma.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.