手里 (shǒu lǐ) — nella mano / nelle mani; nella mano
Definition
手里 è un sostantivo locativo che significa 'in (propria) mano' — nomina un luogo, non un'azione. A differenza di 手上的物品, enfatizza che qualcosa è attivamente tenuto o immediatamente disponibile, non semplicemente posseduto.
noun
nella mano / nelle maninella mano
Examples
- 手里。Tā shǒu lǐ ná zhe yì zhāng jiù zhào piàn.Tiene una vecchia foto in mano.
- 手里，。Qián bāo jiù zài nǐ shǒu lǐ, zài zhǎo zhǎo kàn.Il portafoglio è proprio nella tua mano, guarda di nuovo.
- 手里。Tā bǎ yào shi jǐn jǐn dì wò zài shǒu lǐ.Stringeva forte le chiavi in mano.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.