把酒 (bǎ jiǔ) — (letterario) tenere una coppa di vino; bere

Definition

Frase letteraria: alzare o tenere una coppa di vino, spesso in un'atmosfera poetica (es. bere sotto la luna, brindare al cielo). Usata quasi esclusivamente in scrittura classica o letteraria.

verb
(letterario) tenere una coppa di vinobere

Examples

  • 把酒
    Tā xǐ huan zài yuè xià bǎ jiǔ.
    A lui piace bere al chiaro di luna.
  • 把酒
    Shī rén bǎ jiǔ wèn qīng tiān, gǎn kǎi wàn qiān.
    Il poeta, tenendo una coppa di vino, interrogò il cielo, pieno di emozioni.
  • Tā bǎ le yī xiǎo bēi jiǔ, màn màn pǐn cháng.
    Tenendo una piccola coppa di vino, lo assaporò lentamente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.