抿 (mǐn) — (v) lisciare (capelli, vestiti, ecc.) con una spazzola o premendo; (v) stringere (le labbra) o chiudere leggermente; (v) prendere un piccolo sorso; sorseggiare
Definizione
抿 (mǐn) è una piccola azione manuale precisa — lisciare i capelli con acqua o premere le labbra/sorseggiare leggermente. Spesso raddoppiato come 抿了抿 negli esempi, per indicare un movimento breve e delicato.
verb
(v) lisciare (capelli, vestiti, ecc.) con una spazzola o premendo(v) stringere (le labbra) o chiudere leggermente(v) prendere un piccolo sorsosorseggiare
Esempi
- 抿抿，。Tā yòng shuǐ bǎ tóu fa mǐn le mǐn, ràng tā gèng fú tiē.Ha lisciato i capelli con l'acqua per farli stare più piatti.
- ，抿抿，。Tā tīng le zhè huà, zhǐ shì mǐn le mǐn zuǐ, méi shuō huà.Ha solo stretto le labbra a quel commento e non ha detto nulla.
- ，抿。Tā bù hē jiǔ, zhī mǐn le yī xiǎo kǒu chá.Non beve alcolici; ha solo preso un piccolo sorso di tè.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.