拼版 (pīn bǎn) — (tipografia) impaginare una pagina; comporre caratteri e layout
Definition
Un verbo della stampa/tipografia che significa assemblare testo, immagini e impaginazione in una pagina finita prima della stampa. Il risultato è la pagina stessa (a 版).
verb
(tipografia) impaginare una paginacomporre caratteri e layout
Examples
- 拼版。Shè jì shī zhèng zài diàn nǎo shàng pīn bǎn.Il designer sta impaginando la pagina al computer.
- ,。Zhè běn zá zhì měi yè dōu yào pīn yí cì bǎn, hěn fèi shí jiān.Ogni pagina di questa rivista deve essere impaginata una volta, il che richiede molto tempo.
- 。Tā huā le yí shàng wǔ cái bǎ zhè běn huà cè pīn hǎo bǎn.Gli ci è voluta tutta la mattina per finire di impaginare questo album illustrato.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.