TongTong
Accedi

指向 (zhǐ xiàng) — puntare verso, mirare a; la direzione indicata, orientamento

Definizione

指向 copre sia un gesto letterale ('puntare verso') che un obiettivo figurato ('essere orientato verso'). Contrasta con 针对, che prende di mira un pubblico o un problema specifico, e 导向, che enfatizza una direzione guida piuttosto che un semplice orientamento.

puntare versomirare ala direzione indicataorientamento
Facili da confondere

Esempi

  • 。
    Tā yòng shǒu zhǐ xiàng chuāng wài de nà kē shù.
    Ha puntato la mano verso l'albero fuori dalla finestra.
  • 指向。
    Tā de yǎn jiǎng zhǐ xiàng le wèn tí de yuán yīn.
    Il suo discorso ha indicato la causa principale del problema.
  • 指向。
    Guǎng gào de zhǐ xiàng shì nián qīng rén.
    L'orientamento dell'annuncio è verso i giovani.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Indicazioni

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.