指责 (zhǐ zé) — criticare, denunciare, trovare difetti in

Definition

指责 è un 'criticare/trovare difetti' diretto e personale, spesso faccia a faccia. È più mite di 谴责 (condanna formale e pubblica) e più diretto di 批评 (che può essere costruttivo).

verb
criticaredenunciaretrovare difetti in

Examples

  • 指责
    Zhèng fǔ de xíng wéi shòu dào le gè fāng de zhǐ zé.
    Le azioni del governo sono state criticate da tutte le parti.
  • 指责
    Tā cóng bù gōng kāi zhǐ zé bié rén, zǒng shì sī xià gōu tōng.
    Non critica mai gli altri pubblicamente; comunica sempre in privato.
  • 指责
    Méi tǐ zhǐ zé zhè jiā gōng sī yǐn mán le zhēn xiàng.
    I media hanno accusato questa azienda di nascondere la verità.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.