推测 (tuī cè) — inferire, congetturare, speculare

Definition

推测 significa inferire o speculare basandosi su prove — più forte e basato su prove di 猜测 (una 'supposizione' più vaga). Confronta con 推断, che è più formale/deduttivo.

verb
inferirecongetturarespeculare

Examples

  • 推测
    Gēn jù zhè xiē xiàn suǒ, wǒ men kě yǐ tuī cè chū zhēn xiàng.
    Sulla base di questi indizi, possiamo inferire la verità.
  • 推测
    Kē xué jiā tuī cè zhè ge xīng qiú shàng kě néng cún zài shuǐ.
    Gli scienziati ipotizzano che possa esistere acqua su questo pianeta.
  • 推测
    Bú yào suí biàn tuī cè bié rén de xiǎng fǎ.
    Non congetturare casualmente sui pensieri degli altri.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.