掩 (yǎn) — coprire (con la mano o un oggetto); nascondere, celare (verità, emozioni, identità); (formale) chiudere (una porta, un libro, ecc.)
Definizione
掩 (yǎn) è un verbo formale che significa coprire o nascondere — chiudere la porta, nascondere il viso, celare un'emozione. Nella costruzione con 把 prende 上 come complemento di risultato (把门掩上).
verb
coprire (con la mano o un oggetto)nasconderecelare (verità, emozioni, identità)(formale) chiudere (una porta, un libro, ecc.)
Esempi
- 掩。Tā yòng shǒu yǎn zhù zì jǐ de yǎn jing.Si è coperto gli occhi con la mano.
- 掩。Tā yǎn bú zhù nèi xīn de xǐ yuè.Non riusciva a nascondere la sua gioia interiore.
- 掩。Chū mén qián qǐng bǎ mén yǎn shàng.Per favore, chiudi delicatamente la porta prima di uscire.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.