() — strofinare il palmo lungo (qualcosa); arrotolare (le maniche); (colloquiale) accarezzare o coccolare (un animale); (gergale) licenziare (qualcuno) da un lavoro, mandare via

Definition

Verbo colloquiale per rimboccarsi le maniche o accarezzare un animale con il palmo, e gergale per licenziare qualcuno. Strettamente informale e parlato — non usarlo per iscritto o in contesti formali.

verb
strofinare il palmo lungo (qualcosa)arrotolare (le maniche)(colloquiale) accarezzare o coccolare (un animale)(gergale) licenziare (qualcuno) da un lavoromandare via

Examples

  • Tā lū qǐ xiù zi kāi shǐ gàn huó.
    Si rimboccò le maniche e iniziò a lavorare.
  • Zhōu mò wǒ xǐ huan zài jiā lū māo.
    Nel fine settimana mi piace accarezzare i gatti a casa.
  • Tīng shuō tā zuì jìn bèi lǎo bǎn lū le.
    Ho sentito che è stato recentemente licenziato dal suo capo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.