攀附 (pān fù) — arrampicarsi (di una pianta, attaccandosi a un supporto); attaccarsi a qualcuno di potente (per guadagno personale)
Definition
Verbo letterario che combina due sensi: una vite che si arrampica aggrappandosi a un supporto, e (più spesso nell'HSK 7) figurativamente, cercare il favore dei potenti per guadagno personale.
verb
arrampicarsi (di una pianta, attaccandosi a un supporto)attaccarsi a qualcuno di potente (per guadagno personale)
Examples
- 攀附。Zhè zhǒng téng wàn zhí wù huì pān fù zài qiáng shàng shēng zhǎng.Questo tipo di vite si arrampica attaccandosi ai muri.
- 攀附。Tā kào pān fù quán guì huò dé le zhè ge zhí wèi.Ha ottenuto questa posizione aggrappandosi ai potenti.
- 攀附。Tā bù xǐ huan nà xiē zhī huì pān fù shàng si de rén.Non le piacciono le persone che sanno solo ingraziarsi i superiori.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.