文人 (wén rén) — (sostantivo) uno studioso o letterato, specialmente dedicato alla letteratura e alle attività artistiche nella cultura tradizionale cinese

Definizione

文人 è una figura tradizionale, culturale e letteraria dedita alla poesia, alla calligrafia e alle arti. A differenza di 学者 (un ricercatore accademico moderno) o 学子 (uno studente), 文人 ha un sapore artistico e d'altri tempi.

sostantivo
uno studioso o letterato, specialmente dedicato alla letteratura e alle attività artistiche nella cultura tradizionale cinese
Classificatore · 个

Esempi

  • 文人。
    Gǔ dài wén rén cháng yǐ shī huì yǒu.
    Gli antichi letterati usavano spesso la poesia per socializzare con gli amici.
  • 文人。
    Zhè wèi wén rén de shū fǎ xiě dé hěn hǎo.
    La calligrafia di questo studioso è molto ben fatta.
  • ，文人。
    Zài lì shǐ shàng, wén rén duì shè huì yǒu zhòng yào yǐng xiǎng.
    Nel corso della storia, i letterati hanno avuto un impatto significativo sulla società.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

文wénletteratura
人rénpersona

文人 è una 人 dedita a 文, alla letteratura e agli studi.

Caratteri di questa parola

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

La forma attuale di 文 raffigura un uomo con testa, braccia, gambe e torace; i segni del tatuaggio sul torace non sono più disegnati.

Apri 文 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 人 mostra una vista laterale di una persona in piedi, con un braccio e una gamba.

Apri 人 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.