方糖 (fāng táng) — cubetto di zucchero; zucchero in cubetti

Definizione

sostantivo
cubetto di zuccherozucchero in cubetti
Classificatore · 块

Esempi

  • 方糖。
    Wǒ xǐ huan zài kā fēi lǐ fàng yí kuài fāng táng.
    Mi piace mettere una zolletta di zucchero nel caffè.
  • 方糖,。
    Zhè zhǒng fāng táng shì jìn kǒu de, zhì liàng hěn hǎo.
    Questo tipo di zolletta di zucchero è importato e di buona qualità.
  • 方糖,。
    Qǐng gěi wǒ liǎng hé fāng táng, xiè xie.
    Per favore, dammi due scatole di zollette di zucchero, grazie.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

方fāngquadrato
糖tángzucchero

La forma quadrata dello zucchero dà origine a un cubetto di zucchero.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 方 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
米米mǐriso
Parte di suono声符shēngfú
唐
Stesso suono oggi

糖 è formato da 米 (riso) e 唐, che dà il suono táng.

Apri 糖 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.