施行 (shī xíng) — implementare, mettere in vigore

Definition

施行 enfatizza una regola, legge o politica che entra formalmente in vigore e viene applicata — spesso di un documento ufficiale. 实行 è il verbo generale 'implementare'; 推行 sottolinea la promozione e diffusione attiva di una politica.

verb
implementaremettere in vigore

Examples

  • 施行
    Zhè xiàng fǎ lǜ jiāng yú míng nián yī yuè shī xíng.
    Questa legge entrerà in vigore il prossimo gennaio.
  • 施行
    Gōng sī jué dìng cóng xià ge yuè kāi shǐ shī xíng xīn guī dìng.
    L'azienda ha deciso di implementare le nuove regole a partire dal prossimo mese.
  • 施行
    Zhè ge jì huà xū yào jǐn kuài shī xíng.
    Questo piano deve essere implementato il prima possibile.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.