明子 (míng zǐ) — torcia di pino (schegge di legno di pino resinoso usate come torcia)

Definizione

sostantivo
torcia di pino (schegge di legno di pino resinoso usate come torcia)
Classificatore · 根

Esempi

  • 明子。
    Tā men yòng míng zǐ diǎn rán le gōu huǒ.
    Accesero il falò con una torcia di pino.
  • 明子。
    Shān lǐ rén yǐ qián jīng cháng yòng míng zǐ zhào míng.
    La gente di montagna usava torce di pino per illuminare.
  • 明子，。
    Jǐ gēn míng zǐ chā zài qiáng shàng, fā chū míng liàng de huǒ guāng.
    Diverse torce di pino erano conficcate nel muro, emanando fiamme luminose.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

明míngluminoso
子zǐsuffisso

Il senso di luminosità di 明, unito a 子, indica una torcia di pino.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

明 combina 日 (sole) e 月 (luna), raffigurando il sole che sorge mentre la luna non è ancora tramontata, o due oggetti luminosi nel cielo, per esprimere la luminosità.

Apri 明 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Apri 子 →
Compare in
Oggetti Vari

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.