显赫 (xiǎn hè) — illustre, celebrato (di status familiare, successi, reputazione, ecc.)

Definition

显赫 descrive un alto status sociale o familiare, potere o prestigio — tipicamente di background o posizione, non di abilità personali. Più formale e incentrato sullo status di 著名 ('famoso') e 杰出 ('eccezionale').

adjective
illustrecelebrato (di status familiare, successi, reputazione, ecc.)

Examples

  • 显赫
    Tā de jiā zú bèi jǐng fēi cháng xiǎn hè.
    Il suo background familiare è molto illustre.
  • 显赫
    Zhè wèi kē xué jiā de chéng jiù shí fēn xiǎn hè.
    I risultati di questo scienziato sono immensamente celebrati.
  • 显赫
    Tā chū shēn xiǎn hè, què cóng bú xuàn yào.
    Viene da un background illustre ma non lo ostenta mai.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.