有气无力 (yǒu qì wú lì) — debole; svogliato; privo di energia
Definition
Idioma che descrive una persona che sembra debole e svuotata, senza energia nella voce o nei movimenti — come parlare, camminare o sedersi senza alcuna forza.
idiom
debolesvogliatoprivo di energia
Examples
- 有气无力。Tā yǒu qì wú lì dì shuō le jǐ jù huà jiù zuò xià le.Ha detto poche parole debolmente e poi si è seduto.
- 有气无力，。Bìng rén yǒu qì wú lì dì tǎng zài chuáng shàng, bù xiǎng dòng.Il paziente giaceva debolmente sul letto, senza volersi muovere.
- 有气无力，。Tā zǒu lù yǒu qì wú lì de, hǎo xiàng hěn lèi.Camminava debolmente, come se fosse molto stanco.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.