木马计 (mù mǎ jì) — Lo stratagemma del cavallo di Troia (tattica ingannevole di infiltrazione)
Definizione
Prende il nome dal Cavallo di Troia della guerra di Troia, 木马计 si riferisce a qualsiasi stratagemma che introduce un nemico nascondendolo in qualcosa di innocuo — usato per infiltrazione e inganno, non solo per virus informatici.
sostantivo
Lo stratagemma del cavallo di Troia (tattica ingannevole di infiltrazione)
Esempi
- 木马计，。Zhè ge hēi kè yòng de shì mù mǎ jì, xiān jiǎ zhuāng wú hài zài gōng jī xì tǒng.Questo hacker ha usato lo stratagemma del Cavallo di Troia — prima fingendo di essere innocuo, poi attaccando il sistema.
- 木马计。Lì shǐ shàng zuì zhù míng de mù mǎ jì jiù shì tè luò yī zhàn zhēng zhōng de mù mǎ.Lo stratagemma del Cavallo di Troia più famoso della storia è il cavallo di legno nella guerra di Troia.
- 木马计，。Tā men yòng mù mǎ jì piàn guò le shǒu wèi, chéng gōng jìn rù le chéng bǎo.Hanno usato lo stratagemma del Cavallo di Troia per ingannare le guardie e sono entrati con successo nel castello.
Origine
Parola composta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa
La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.
木马 indica il cavallo di legno, mentre 计 indica la strategia ingannevole basata su di esso.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.