条条 (tiáo tiáo) — ogni (usato con il classificatore per oggetti lunghi e sottili; figurato: 'ogni strada/fiume/regola')

Definition

Un quantificatore in forma legata che si accoppia con il classificatore 条 per significare 'ogni (cosa lunga e sottile)' — di solito una strada, un fiume o una regola. Appare solo direttamente prima di un sostantivo con 条.

bound form
ogni (usato con il classificatore per oggetti lunghi e sottili; figurato: 'ogni strada/fiume/regola')

Examples

  • 条条
    tiáo tiáo Dà lù tōng luó mǎ.
    Ogni strada porta a Roma.
  • 条条
    tiáo tiáo Jiāng hé zuì zhōng liú rù dà hǎi.
    Ogni fiume alla fine sfocia nell'oceano.
  • 条条
    tiáo tiáo Guī zé dōu yào zūn shǒu.
    Ogni regola deve essere rispettata.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

条条 (tiáo tiáo) — ogni (usato con il classificatore per oggetti l… | Dizionario di cinese TongTong