TongTong
Accedi

板子 (bǎn zi) — tavola, asse (pezzo piatto di legno o altro materiale rigido); (storico) strumento di bambù o betulla usato per punizioni corporali

Definizione

Significa 'tavola' o 'asse' — un pezzo di legno piatto e rigido. Si riferisce anche a una paletta di bambù o betulla usata storicamente per colpire gli studenti nelle scuole tradizionali.

sostantivo
tavolaasse (pezzo piatto di legno o altro materiale rigido)(storico) strumento di bambù o betulla usato per punizioni corporali
Classificatore · 块

Esempi

  • 板子。
    Tā yòng yí kuài bǎn zi bǎ zhuō zi xiū hǎo le.
    Ha riparato il tavolo con un'asse.
  • 塾板子。
    Gǔ dài sī shú xiān sheng cháng yòng bǎn zi jiào xùn xué shēng.
    Nelle antiche scuole private, gli insegnanti usavano spesso una bacchetta di betulla per disciplinare gli studenti.
  • 板子，。
    Zhè kuài bǎn zi yòu hòu yòu jiē shi, kě yǐ yòng lái zuò shū jià.
    Questa tavola è spessa e robusta — può essere usata per fare una libreria.
Compare in
Oggetti Vari

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.