枕骨 (zhěn gǔ) — osso occipitale | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

osso occipitale

Classificatore · 块

枕骨，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de zhěn gǔ, fā xiàn méi yǒu shòu shāng.
Il dottore ha esaminato l'osso occipitale e non ha trovato lesioni.
枕骨，。
zhěn gǔ Shì tóu gǔ de yí bù fen, wèi yú hòu nǎo sháo.
L'osso occipitale fa parte del cranio, situato nella parte posteriore della testa.
枕骨。
Chē huò zhōng tā de zhěn gǔ shòu dào le zhuàng jī.
Nell'incidente d'auto, il suo osso occipitale è stato colpito.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

Nome dell'osso del cranio legato al riposare su un cuscino, da 枕 'cuscino' e 骨 'osso'.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

木冘枕

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

冘

冘yóu枕zhěn

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

枕 è scritto con 木 (legno) accanto a 冘; 木 è la parte che indica il significato e 冘 quella che ne determina il suono.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

冎

冎guǎ骨gǔ

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma più antica 冎 rappresentava un osso; poi si aggiunse 肉 (carne) per formare 骨.