柳条 (liǔ tiáo) — ramoscello di salice, ramo di salice; striscia, riga (nei tessuti, ecc.)
Definition
Letteralmente 'ramoscello/ramo di salice' (柳 + 条). Il senso di 'striscia' è figurato — 条 da solo significa 'striscia', esteso qui a strisce o linee nel tessuto.
noun
ramoscello di saliceramo di salicestrisciariga (nei tessuti, ecc.)
Measure word · 根
Examples
- 柳条。Tā yòng liǔ tiáo biān le yí gè lán zi.Ha intrecciato un cesto con ramoscelli di salice.
- ，柳条。Chūn fēng yì chuī, liǔ tiáo jiù qīng qīng bǎi dòng.Quando soffia il vento primaverile, i rami di salice ondeggiano dolcemente.
- 柳条。Zhè jiàn chèn shān shàng yǒu lán sè de liǔ tiáo.Questa camicia ha strisce blu.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.