根治 (gēn zhì) — curare o risolvere radicalmente; portare sotto controllo permanente
Definition
根治 significa curare o risolvere qualcosa alla radice — una soluzione permanente e fondamentale (malattie, inquinamento, problemi sociali). Più forte di 整治, che copre usi più ampi di 'pulire, regolare, riparare'.
verb
curare o risolvere radicalmenteportare sotto controllo permanente
Examples
- 根治。Zhè zhǒng màn xìng bìng hěn nán gēn zhì.Questa malattia cronica è molto difficile da curare completamente.
- 根治。Zhèng fǔ jué xīn gēn zhì fǔ bài wèn tí.Il governo è determinato a sradicare la corruzione.
- ，根治。Zhǐ yǒu cóng yuán tóu zhì lǐ, cái néng gēn zhì wū rǎn.Solo trattando la fonte possiamo controllare permanentemente l'inquinamento.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.