橡木 (xiàng mù) — legno di quercia

Definizione

sostantivo
legno di quercia
Classificatore · 块

Esempi

  • 橡木。
    Zhè zhāng zhuō zi shì yòng xiàng mù zuò de.
    Questo tavolo è fatto di rovere.
  • 橡木,。
    xiàng mù Jiā jù hěn nài yòng, dàn shì bǐ jiào zhòng.
    I mobili in rovere sono molto resistenti ma relativamente pesanti.
  • 橡木。
    Tā xǐ huan xiàng mù de yán sè hé wén lǐ.
    Gli piacciono il colore e la consistenza del legno di rovere.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

橡xiàngquercia
木mùlegno

橡 indica la quercia, mentre 木 indica il legno; quindi il termine insieme vuol dire legno di quercia.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 橡 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

木 è disegnato come un albero, con i rami sopra e le radici sotto.

Apri 木 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.