(qiàn) — dovere (denaro, debito, favore, scuse); mancare, essere carente di; (formale) sollevare leggermente (una parte del corpo, es. 欠身)

Definizione

欠 copre due sensi principali: dovere (denaro, scuse — 债 debito è la forma sostantivale) e essere a corto di qualcosa (simile al senso 'carente' di 亏, ma 欠 è il verbo quotidiano più comune).

verbo
dovere (denaro, debito, favore, scuse)mancareessere carente di(formale) sollevare leggermente (una parte del corpo, es. 欠身)

Esempi

  • Tā hái qiàn wǒ wǔ bǎi kuài qián méi hái.
    Mi deve ancora cinquecento yuan e non li ha restituiti.
  • Zhè ge jì huà hái qiàn yì xiē xì jié.
    A questo piano mancano ancora alcuni dettagli.
  • Tā zhàn qǐ lái shí wēi wēi qiàn le qiàn shēn.
    Ha sollevato leggermente il corpo quando si è alzato.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.