死缓 (sǐ huǎn) — condanna a morte con una sospensione di due anni (una pena legale unica cinese)

Definition

Una condanna a morte sospesa per due anni, unica nel diritto penale cinese. Se il condannato non commette ulteriori reati durante quel periodo, la pena viene solitamente commutata in ergastolo.

noun
condanna a morte con una sospensione di due anni (una pena legale unica cinese)

Examples

  • 死缓
    Fǎ yuàn pàn chǔ tā sǐ huǎn, huǎn qī liǎng nián zhí xíng.
    Il tribunale lo ha condannato a morte con una sospensione di due anni.
  • 死缓
    Zài sǐ huǎn qī jiān, tā méi yǒu zài fàn zuì, suǒ yǐ gǎi pàn wèi wú qī tú xíng.
    Durante il periodo di sospensione, non ha commesso altri reati, quindi la sua pena è stata commutata in ergastolo.
  • 死缓
    sǐ huǎn Zhì dù shì zhōng guó xíng fǎ de yí gè tè diǎn.
    Il sistema della condanna a morte con sospensione è una caratteristica del diritto penale cinese.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.