民乐 (mín yuè) — musica strumentale tradizionale cinese; musica strumentale popolare con strumenti tradizionali cinesi

Definizione

Musica strumentale tradizionale cinese — musica popolare suonata con strumenti come 二胡 e 古筝. 民族音乐 è il termine più ampio che include tradizioni vocali e regionali.

sostantivo
musica strumentale tradizionale cinesemusica strumentale popolare con strumenti tradizionali cinesi

Esempi

  • 民乐，。
    Wǒ yé ye hěn xǐ huan tīng mín yuè, yóu qí shì èr hú yǎn zòu de qǔ zi.
    A mio nonno piace molto ascoltare la musica strumentale tradizionale cinese, specialmente i pezzi suonati con l'erhu.
  • 民乐。
    Zhè chǎng mín yuè yīn yuè huì xī yǐn le hěn duō wài guó rén.
    Questo concerto di musica strumentale tradizionale cinese ha attirato molti stranieri.
  • 民乐。
    Xué xí mín zú yuè qì shì liǎo jiě mín yuè de hǎo fāng fǎ.
    Imparare gli strumenti tradizionali cinesi è un buon modo per capire la 民乐.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

民mínpersone
乐lèmusica

民 (persone) restringe 乐 (musica) alla musica popolare tradizionale.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma antica di 民 mostra un occhio trafitto da un oggetto appuntito a forma di croce, probabilmente legato a un occhio ferito o non chiaro.

Apri 民 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 樂; 乐 ne è la scrittura semplificata.

Nella forma tradizionale 樂, 絲 (corda) con 木 (legno) rappresenta delle corde su un pezzo di legno, uno strumento musicale; la forma semplificata 乐 è una versione abbreviata successiva.

Apri 乐 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.