民意 (mín yì) — opinione pubblica; volontà popolare

Definizione

民意 è 'l'opinione pubblica' come forza politica — la volontà o il sentimento del popolo che fa pressione su governo e politiche. 民众 si riferisce al popolo stesso; 舆论 è l'opinione pubblica espressa attraverso media e discussioni.

sostantivo

opinione pubblicavolontà popolare

Esempi

民意。
Zhèng fǔ bì xū zhòng shì mín yì de biàn huà.
Il governo deve prestare attenzione ai cambiamenti dell'opinione pubblica.
民意。
Méi tǐ jīng cháng bào dào mín yì diào chá de jié guǒ.
I media riportano spesso i risultati dei sondaggi d'opinione pubblica.
民意。
mín yì Duì zhèng cè zhì dìng yǒu zhòng yào yǐng xiǎng.
L'opinione pubblica ha un'influenza significativa sulle decisioni politiche.