治本 (zhì běn) — affrontare la causa principale; prendere misure fondamentali
Definition
治本 significa risolvere la causa profonda di un problema, non solo i sintomi superficiali. È il naturale contrario di 治标 (curare solo i sintomi).
verb
affrontare la causa principaleprendere misure fondamentali
Examples
- 治本，。Jiě jué zhè ge wèn tí yào zhì běn, bù néng zhī zhì biāo.Per risolvere questo problema, devi affrontare la causa principale, non solo curare i sintomi.
- ，。Zhè zhǒng yào zhǐ néng zhì biāo, zhì bù liǎo běn.Questa medicina può solo curare i sintomi; non può guarire la causa principale.
- 治本。Huán jìng zhì lǐ bì xū cóng yuán tóu zhì běn.La gestione ambientale deve affrontare la causa alla fonte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.