波形 (bō xíng) — forma d'onda; forma d'onda (di un segnale) | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

forma d'ondaforma d'onda (di un segnale)

Esempi

波形。
Zhè ge yí qì de bō xíng fēi cháng wěn dìng.
La forma d'onda di questo strumento è molto stabile.
波形。
Wǒ men xū yào fēn xī zhè ge bō xíng.
Dobbiamo analizzare questa forma d'onda.
波形。
Gōng chéng shī tiáo zhěng le bō xíng de pín lǜ.
L'ingegnere ha regolato la frequenza della forma d'onda.

Origine

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

波 significa onda e 形 significa forma.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

氵皮波

Parte di significato形符xíngfú

氵Scritto per intero come水shuǐacqua

Parte di suono声符shēngfú

皮

皮pí波bō

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il lato sinistro 氵 è acqua, e il lato destro 皮 ne fornisce il suono.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

彡彡shān

Parte di suono声符shēngfú

井

井jǐng形xíng

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

形 è composto da 彡 e 井, con 井 che fornisce il suono.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.