泪人 (lèi rén) — persona con il viso coperto di lacrime; qualcuno che piange copiosamente

Definition

泪人 letteralmente 'persona di lacrime' — descrive qualcuno il cui volto è inondato di lacrime. Usato sempre dopo 变成, 哭成, ecc. per dipingere l'immagine di qualcuno che piange forte.

noun
persona con il viso coperto di lacrimequalcuno che piange copiosamente

Examples

  • 泪人
    Tā kū chéng le lèi rén.
    Ha pianto fino a diventare una persona in lacrime.
  • 泪人
    Nà ge diàn yǐng ràng wǒ biàn chéng le lèi rén.
    Quel film mi ha trasformato in una persona in lacrime.
  • 泪人
    Tā mǎn liǎn lèi shuǐ, jiǎn zhí shì gè lèi rén.
    Il suo viso era pieno di lacrime; era semplicemente una persona in lacrime.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.