流浪 (liú làng) — vagare, errare (spesso implicando mancanza di fissa dimora)

Definizione

流浪 significa vagare o girovagare senza una casa fissa, spesso implicando difficoltà. A differenza di 逛 (passeggiare per svago), 流浪 porta un senso di sfollamento; 漂泊 è un sinonimo letterario vicino che enfatizza una vita instabile.

verbo
vagareerrare (spesso implicando mancanza di fissa dimora)

Esempi

  • 流浪
    Tā nián qīng shí céng dào chù liú làng, hòu lái cái ān dìng xià lái.
    Da giovane vagava ovunque, e solo dopo si è sistemato.
  • 流浪
    Zhè zhī liú làng māo zài xiǎo qū lǐ zhù le hǎo jǐ nián.
    Questo gatto randagio vive nel quartiere da diversi anni.
  • 流浪
    Hěn duō rén zài chéng shì lǐ liú làng, zhǎo bú dào wěn dìng de gōng zuò.
    Molte persone vagano in città, senza riuscire a trovare un lavoro stabile.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.