涟漪 (lián yī) — increspature (sull'acqua, letterario); (figurato) sottili agitazioni emotive; increspature del sentimento
Definition
Termine letterario per 'increspature' sull'acqua, usato anche in senso figurato per un leggero turbamento emotivo. Più poetico e scritto del semplice 波浪.
noun
increspature (sull'acqua, letterario)(figurato) sottili agitazioni emotiveincrespature del sentimento
Examples
- ，涟漪。Wēi fēng fú guò, hú miàn fàn qǐ céng céng lián yī.È passata una brezza leggera e strati di increspature si sono diffusi sul lago.
- 涟漪。Tā de huà zài wǒ xīn zhōng jī qǐ le lián yī.Le sue parole hanno suscitato increspature nel mio cuore.
- 涟漪。Píng jìng de shēng huó ǒu ěr yě huì fàn qǐ yì sī lián yī.Anche una vita tranquilla occasionalmente suscita una lieve increspatura.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.