深表 (shēn biǎo) — esprimere sinceramente (usato prima di 感谢/歉意/同情/遗憾 ecc., in contesti formali)

Definition

Verbo formale scritto che significa 'esprimere sinceramente / profondamente' — è quasi sempre seguito da un sostantivo di sentimento come 感谢, 歉意, 同情 o 遗憾; non usato nel parlato informale.

verb
esprimere sinceramente (usato prima di 感谢/歉意/同情/遗憾 ecc., in contesti formali)

Examples

  • 深表
    Zài cǐ, wǒ shēn biǎo gǎn xiè gè wèi de zhī chí.
    Qui esprimo sinceramente la mia gratitudine per il sostegno di tutti.
  • 深表
    Duì yú gěi nín dài lái de bú biàn, wǒ men shēn biǎo qiàn yì.
    Ci scusiamo sinceramente per il disagio causato.
  • 深表
    Tā shēn biǎo tóng qíng nà xiē shī qù jiā yuán de rén men.
    Lei esprime profonda solidarietà a coloro che hanno perso la loro casa.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

深表 (shēn biǎo) — esprimere sinceramente (usato prima di 感谢/歉意/同情… | Dizionario di cinese TongTong