滚 (gǔn) — rotolare; cadere rotolando; bollire (di liquidi, specialmente in cucina); (maleducato) Fuori! Vattene!; andarsene, levarsi di torno
Definizione
滚 (gǔn) è un modo informale e brusco per dire 'vattene!' quando usato per ordinare a qualcuno di andarsene — più forte del comune 走开. Significa anche 'rotolare' (palla, ruota) o 'bollire' (acqua per cucinare), ma 煮 è la parola neutra per bollire il cibo.
verb
rotolarecadere rotolandobollire (di liquidi, specialmente in cucina)(maleducato) Fuori! Vattene!andarsenelevarsi di torno
Esempi
- 滚。Qiú gǔn jìn le dòng lǐ.La palla è rotolata nella buca.
- 滚,。Shuǐ gǔn le, kě yǐ xià miàn tiáo le.L'acqua bolle; ora possiamo mettere gli spaghetti.
- :“!”Tā shēng qì dì shuō: "gǔn kāi!"Ha detto arrabbiato: 'Sparisci!'
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.