满座 (mǎn zuò) — (di un locale) essere pieno fino a capienza; avere il tutto esaurito; (di persone) essere presenti in massa; presenza al completo

Definition

Frase letteraria/formale che indica che un luogo è pieno al massimo della capienza. Usata più spesso in scritti o annunci che nel linguaggio quotidiano.

verb
(di un locale) essere pieno fino a capienzaavere il tutto esaurito(di persone) essere presenti in massapresenza al completo

Examples

  • 满座
    Jīn wǎn de diàn yǐng yuàn mǎn zuò le, yì zhāng piào dōu mǎi bú dào.
    Il cinema è pieno stasera — non si può comprare neanche un biglietto.
  • 满座
    Zhè jiā xīn kāi de cān tīng měi tiān dōu mǎn zuò.
    Questo ristorante appena aperto è pieno tutti i giorni.
  • 满座
    Yǎn jiǎng tīng nèi gāo péng mǎn zuò, qì fen fēi cháng rè liè.
    La sala conferenze era gremita di ospiti illustri e l'atmosfera era molto vivace.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.