熨斗 (yùn dǒu) — ferro da stiro, ferro piatto

Definizione

sostantivo
ferro da stiroferro piatto
Classificatore · 个

Esempi

  • 熨斗,。
    Zhè ge yùn dǒu shì xīn de, yòng qǐ lái hěn fāng biàn.
    Questo ferro da stiro è nuovo e molto comodo da usare.
  • 熨斗,。
    Qǐng bǎ yùn dǒu chā shàng diàn yuán, wǒ yào yùn chèn shān.
    Per favore, collega il ferro da stiro; devo stirare una camicia.
  • 熨斗。
    Tā yòng yùn dǒu bǎ nà tiáo qún zi yùn dé fēi cháng píng zhěng.
    Ha usato il ferro da stiro per rendere molto liscia quella gonna.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

熨yùnstirare
斗dòuoggetto a forma di mestolo

熨 “stirare” e 斗 “oggetto a forma di mestolo” si combinano per indicare un ferro da stiro.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 熨 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 斗 rappresentava originariamente un mestolo o una coppa a forma di mestolo usati per misurare i cereali, tenuti in mano.

Apri 斗 →
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.