牛皮 (niú pí) — pelle di bue, cuoio; (colloquiale) spacconata, vanteria
Definition
Due significati non correlati: letterale 'pelle di bue/cuoio' (come in 牛皮包), e il senso colloquiale 吹牛皮 che significa 'vantarsi'.
noun
pelle di buecuoio(colloquiale) spacconatavanteria
Measure word · 张
Examples
- 牛皮。Zhè ge niú pí bāo zhì liàng hěn hǎo.Questa borsa di cuoio è di buona qualità.
- ，。Tā zǒng ài chuī niú pí, bié xìn tā de huà.Lui ama sempre vantarsi — non credergli.
- 牛皮。Tā mǎi le yì shuāng niú pí xié.Ha comprato un paio di scarpe di cuoio.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.