犬子 (quǎn zǐ) — termine umile per il proprio figlio (usato in contesti formali o scritti)
Definition
犬子 è un modo umile, formale/letterario per un genitore di riferirsi a 'mio figlio' quando parla con altri — mostra autodenigrazione, non usato nel linguaggio quotidiano.
noun
termine umile per il proprio figlio (usato in contesti formali o scritti)
Examples
- 犬子，。Zhè shì wǒ de quǎn zǐ, qǐng duō guān zhào.Questo è mio figlio, per favore abbi cura di lui.
- 犬子。quǎn zǐ Jīn nián gāng shàng gāo zhōng.Mio figlio ha appena iniziato il liceo quest'anno.
- 犬子，。quǎn zǐ Bù dǒng shì, gěi nín tiān má fan le.Mio figlio non capisce le cose; scusa per il disturbo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.