犬牙 (quǎn yá) — (sostantivo) dente canino (di umano o animale); (sostantivo) zanna (di lupo, cane, ecc.)

Definizione

sostantivo
dente canino (di umano o animale)zanna (di lupo, cane, ecc.)
Classificatore · 颗
Facili da confondere

Esempi

  • 犬牙。
    Zhè zhī gǒu de quǎn yá fēi cháng fēng lì.
    I canini di questo cane sono molto affilati.
  • ，犬牙。
    Láng zhāng kāi le zuǐ, lù chū xuě bái de quǎn yá.
    Il lupo ha aperto la bocca, rivelando zanne bianche come la neve.
  • 犬牙。
    Tā de quǎn yá bǐ páng biān de yá chǐ cháng yì xiē.
    I suoi canini sono un po' più lunghi dei denti adiacenti.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

犬quǎncane
牙yádente

犬 vuol dire cane e 牙 significa dente; insieme indicano il dente di un cane, ovvero zanna o dente canino.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

犬 rappresenta il disegno di un cane visto di profilo.

Apri 犬 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 牙 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.